Créée en 2015, la Compagnie d’Amaü est une compagnie de recherche et de création théâtrale et audiovisuelle. Le nom vient de la mythologie tupi-guarani brésilienne et évoque la première manifestation du féminin au monde.

La Compagnie d’Amaü comprend le travail artistique de façon collective, interdisciplinaire et plurilingue. Ses créations font dialoguer le théâtre et l’audiovisuel ainsi que le jeu et le geste dansé ; elles s’interrogent sur la question de la traduction et de la plasticité de la langue. Fruit de la collaboration entre des artistes étrangers habitant en France, la compagnie puise son inspiration dans l’univers culturel et théâtral latino-américain.